The Veterans Administration said the Mission Act will allow veterans to see non-VA doctors when wait times run too long.