The family of a 23-year-old man killed in a crash involving the founder of the International Polo Club wants answers about what led to his death.