FINAL FANTASY TYPE-0 HD - Super Easy Killsight Farming
You can abort a mission and then save when it asks you to and it retains all killsights earned. Must be either at the second mission of chapter 3 or have beaten it so you can select it from Missions on the start menu.
