Republican lawmakers say the policies of President Joe Biden's administration are inviting more migrants to take a dangerous trip to the U.S. through southern border.