President Donald Trump is calling on Congress to "set politics aside" and overhaul the nation's immigration system during his State of the Union address.