Quick roof repair tips to stop leaks, prevent water damage, and save money. Simple fixes homeowners can do before small problems become expensive repairs.