Sequence 8, Memory 1 "The King's Correspondence". Napoleon found the elusive "Apple-That-Totally-Wasn't-Retconned-Into-A-Temple-Key-So-We-Could-Sell-A-Story-DLC" in that box. I've actually checked that scene frame by frame. That's an Apple of Eden he's holding before closing the box.