童謡「鳩」Dove(Hato)「♪ぽっぽっぽ、はとぽっぽー」英訳・ローマ字付き　ピアノ弾き語り・Masayo

チャンネル登録お願いしますPlease subscribe😌    / @masayokaseno   LINEスタンプ https://store.line.me/stickershop/aut... Masayo’s 1st Album https://g.co/kgs/KP96Ee Instagram https://www.instagram.com/masayokasen... ぽっ　ぽっ　ぽ　はとぽっぽ Pop pop po, Hato poppo まめがほしいか　　そらやるぞ Mame ga hoshii ka sora yaruzo みんなで　なかよく　たべにこい Minna de nakayoku tabenikoi Coo, coo, coo, Cooing pigeon Do you want some beans? Then I’ll give you some Come now, eat up, everyone ぽっ　ぽっ　ぽ　はとぽっぽ Pop pop po, Hato poppo まめはうまいか　たべたなら　 Mame wa umai ka tabetanara いちどにそろって　とんでゆけ Ichido ni sorotte tondeyuke Coo, coo, coo, Cooing pigeon Did you enjoy your beans? Then everyone go fly together 1911年（明治44年）5月8日に文部省が発行した国定教科書『尋常小学唱歌　第一学年用』が初出。1941年の国民学校用の教科書『ウタノホン』では曲名が『ハトポッポ』に変更された。 なお、二番の歌詞については、バリエーションがある。 原典版(1911) ぽっ　ぽっ　ぽ　はとぽっぽ まめはうまいか　たべたなら いちどにそろって　とんでゆけ 改訂版(1941) ぽっ　ぽっ　ぽ　はとぽっぽ まめはうまいか　たべたなら　 みんなで　なかよく　あそぼうよ 「はとさんたちとなかよくあそぶ」と、鳥インフル等が気になるので、原典版が妥当かと判断した。 Japanese songs playlist :   • 童謡「蝶々」Butterfly(Cho-cho)「ちょうちょ、ちょうちょ、なのはにと...   illustrator : こおろぎ #likeplease #learnjapanese #英語学習 #唱歌 #童謡 #英語 #英会話 #jpop #japaneselearning #japanese #japanesetradition #nurserhymes #ssw #ピアノ弾き語り#鳩　#はと　#はとぽっぽ