요즘 핫한 삼각관계 그녀 💔 Camila Cabello - June Gloom [가사해석/번역/lyrics]

요즘 핫한 그녀의 노래를 듣다 여기까지 와버림🤭☕️ Camila Cabello - June Gloom [가사해석/번역/lyrics] June gloom, tule fog 우중충한 6월의 날씨, 짙은 안개 I might as well say “Meet me in Montauk” “몬탁에서 만나자”라고 말해야할지도 Cold beach, you walk 차가운 해변을, 너는 걸어가 I feel my body scream when you talk 네가 말을 할 때면 내 몸은 비명을 질러 She’s cool, I heard 그녀는 멋지다며, 얘기 들었어 Won’t act surprised, I saw the pictures as well 놀란 척은 하지 않을게, 그 사진도 봤으니까 House fire, for sure 우리는 확실히 불타고 있는 집 같아 Hope it’ll burn out but it just gets bigger 다 타버리길 바라지만 점점 더 커질뿐이야 If she’s so amazing, 그녀가 그렇게 대단하다면 why are you on this side of town? 넌 왜 이 마을에 있는거야? If you like her so much, 네가 그녀를 그렇게 좋아한다면 what are you here trying to find out? 넌 여기서 뭘 알아내려는 거야? Does she get this wet for you baby? 그녀도 이만큼 너에게 흥분하니? Talk to you in poems and songs, huh baby? 시와 노래로 너에게 말을 걸어주니? Little kiss make your head go hazy? 짧은 키스로도 네 머리가 하얗게 되니? Is it really love if it’s not this crazy? 이렇게 미치지 않는다면 그게 과연 사랑일까? Does she move like this for you darlin’? 그녀도 널 위해서 이렇게 움직이니 자기야? Toying with me now, you know when I want it 날 가지고 노는 너, 내가 원할 때를 너무 잘 알잖아 I don’t lie, you’re the best, iconic 난 거짓말은 안해, 넌 최고야, 아이코닉해 I know that I haven’t, but I hope you top it 나는 아직 그러지 못했지만, 넌 나보다 잘했으면 좋겠어 How come you’re just so much better? 넌 어떻게 이렇게까지 괜찮아진거야? Is this gonna end ever? 이게 끝이 나기는 해? I guess I’ll fuck around and find out 난 계속 이렇게 헤메면서 찾아내야겠지 I know I act like it’s whatever, just makes me feel better 나도 내가 아무렇지도 않은 척 하는 거 알고 있어, 그러면 기분이 좀 나아지거든 The truth is, honey, you’re all I think about 근데 사실은, 자기야 난 온통 네 생각뿐이야 If I’m so over you, why would I die to feel this alive? 만약 내가 널 다 잊었다면, 왜 죽도록 살아있음을 느끼고 싶어할까? Text you my favorite songs, turning you on, from the 405 너에게 내 최애곡들을 보내면서 널 달아오르게 해, 405번 도로에서 Does she get this wet for you baby? 그녀도 이만큼 너에게 흥분하니? Talk to you in poems and songs, huh baby? 시와 노래로 너에게 말을 걸어주니? Little kiss make your head go hazy? 짧은 키스로도 네 머리가 하얗게 되니? Is it really love if it’s not this crazy? 이렇게 미치지 않는다면 그게 과연 사랑일까? Does she move like this for you darlin’? 그녀도 널 위해서 이렇게 움직이니 자기야? Toying with me now, you know when I want it 날 가지고 노는 너, 내가 원할 때를 너무 잘 알잖아 I don’t lie, you’re the best, iconic 난 거짓말은 안해, 넌 최고야, 아이코닉해 I know that I haven’t, but I hope you top it 나는 아직 그러지 못했지만, 넌 날 능가했으면 좋겠어 Goddamn, falling to the kitchen floor 젠장, 부엌 바닥에 쓰러져서 Goddamn, think we’ve been here before 우리 예전에도 이랬던 것 같은데 Goddamn, this could be a problem 젠장, 이건 문제가 될거야 This could be a problem 문제가 될 거야 Goddamn, I said “remember last night?” 젠장, 난 말했지. “너 어젯밤 기억나?” You said, “can’t forget if I tried” 너는 “잊으려고 해도 잊을 수 없어.” 라고 말했어 Goddamn, always been a problem, always been a problem 젠장, 항상 이게 문제였는데